作词 : Robin Brandes/Pascal Letoublon/Giacomo Uber/Jantine Heij/Jewel Kilcher/Patrick Leonard/Koda/Agrin Rahmani/Giovanni Damiani/Luca Moretti/Ilira Gashi 作曲 : Robin Brandes/Pascal Letoublon/Giacomo Uber/Jantine Heij/Jewel Kilcher/Patrick Leonard/Koda/Agrin Rahmani/Giovanni Damiani/Luca Moretti/Ilira Gashi
When your head and heart are saying "no" 当你心力交瘁，精疲力竭
I'll be there to hold you through the night 我在这里拥你熬过长夜
I'll always be there by your side 千难万险也伴你身边
Yeah, time after time 即便一波三折
A shooting star 一颗流星
Across the sky 划过天边
I'll tell you all 吐露一切
That's on my mind 万语千言
I don't know why 为何从前
I've been so blind 视而不见
To all the signs (hm) 你的真情显现
I'm out of my depth but I've gotta start living 纵然张惶失措，也决定开启新生
And I'm feeling scared but this time it's all different 感到无所适从，但这次截然不同
Was fighting against it but you're all I've been missing 从前屡战屡败，有你便重燃信心
In highs and lows want you to know that 巅峰或是低谷，希望你能铭记
When your head and heart are saying "no" 当你心力交瘁，精疲力竭
I'll be there to hold you through the night 我在这里拥你熬过长夜
I'll always be there by your side 千难万险也伴你身边
Yeah, time after time 即便一波三折
Oh, when the darkness falls on you 当你眼前只剩无边黑暗
There's not a thing I wouldn't do 我愿放下顾虑，付出一切
I'll always be there right by your side 千难万险也在你身前
Yeah, time after time 即使历经坎坷
I feel like there's a part of me that breaks 心的一角似乎为你破碎
A little every time you go away 每次你的不辞而别
I never cared, was numbing my brain 我从未在意，麻醉所有痛苦
Then you walked in and everything changed 你推门而入，一切恢复温度
I'm out of my depth but I've gotta start living 纵然张惶失措，也决定开启新生
And I'm feeling scared but this time it's all different 感到无所适从，但这次截然不同
Was fighting against it but you're all I've been missing 从前屡战屡败，有你便重燃信心
In highs and lows want you to know that 巅峰或是低谷，希望你能铭记
When your head and heart are saying "no" 当你心力交瘁，精疲力竭
I'll be there to hold you through the night 我在这里拥你熬过长夜
I'll always be there by your side 千难万险也伴你身边
Yeah, time after time 即便一波三折
Oh, when the darkness falls on you 当你眼前只剩无边黑暗
There's not a thing I wouldn't do 我愿放下顾虑，付出一切
I'll always be there right by your side 千难万险也在你身前
Yeah, time after time 即使历经坎坷
Yeah, time after time 与你整装出发