作词 : Jack Antonoff/Taylor Swift
作曲 : Jack Antonoff/Taylor Swift
No words appear before me in the aftermath 尘埃落定 我已无话可说
Salt streams out my eyes and into my ears 泪水从双眸流进我的耳朵
Every single thing I touch becomes sick with sadness 我触碰的一切 皆害了名为悲伤的病
'Cause it's all over now 只因一切都落下帷幕
All out to sea 尽数漂流入海
Goodbye goodbye goodbye 再会 再会 再会
You were bigger than the whole sky 你比整片天空都广阔
You were more than just a short time 你不该拘泥于转瞬时光
And I've got a lot to pine about 我的担忧有许多
I've got a lot to live without 可放弃的亦不少
I'm never gonna meet 我永远不会遇见
What could've been would've been 本该邂逅的许多可能 尚未露面的种种
What should've been you 那个你 该是何种模样
What could've been would've been you 过去 当下 亦或将来的你
Did some bird flap its wings over in Asia 而亚洲 是否有鸟儿效仿蝴蝶振翅？
Did some force take you because I didn't pray 是否因我未双手合十 你才被随之而来的风暴裹挟？
Every single thing to come has turned into ashes 而后一草一木 皆化为齑粉
'Cause it's all over it's not meant to be 只因一切都落下帷幕 虽并非命中注定
So I'll say words I don't believe 故我佯装释怀 却怎也说服不了自己
Goodbye goodbye goodbye 再会 再会 再会
You were bigger than the whole sky 你比整片天空都广阔
You were more than just a short time 你不该拘泥于转瞬时光
And I've got a lot to pine about 我的担忧有许多
I've got a lot to live without 可放弃的亦不少
I'm never gonna meet 我永远不会遇见
What could've been would've been 本该邂逅的许多可能 尚未露面的种种
What should've been you 那个你 该是何种模样
What could've been would've been 过去 当下 抑或将来的你
What should've been you 你该何去何从
What could've been would've been you 过去 当下 抑或将来的你
Goodbye goodbye goodbye 再会 再会 再会
You were bigger than the whole sky 你比整片天空都广阔
You were more than just a short time 你不该拘泥于转瞬时光
And I've got a lot to pine about 我的担忧有许多
I've got a lot to live without 可放弃的亦不少
I'm never gonna meet 我永远不会遇见
What could've been would've been 本该邂逅的许多可能 尚未露面的种种
What should've been you 那个你 该是何种模样